Напрудный переулок расположен в Мещанском районе на территории Центрального административного округа города Москвы. В прошлом переулок назывался Смирновский по фамилии домовладельца Павла Ивановича Смирнова, на земле которого сложился переулок. Он передал переулок городу в 1882 году. Название Напрудный употребляется с конца XIX века. Оно сохраняет память о селе Напрудное (Напрудское), известном с 1328 года и существовавшем еще в XVII веке как Напрудная дворцовая слобода, и о реке Напрудной.
