Волынская улица расположена в районе Солнцево на территории Западного административного округа города Москвы. Улица существовала с первой половины XX века и располагалась на территории посёлка Солнцево. В 1983 году получила название Больничный проезд — по находящемуся здесь больничному комплексу (ныне 17-я ГКБ). 10 сентября 1984 года получила название Волынская улица в честь украинской исторической области Волынь в связи с расположением на западе города.