Большой Балканский переулок расположен в Красносельском районе на территории Центрального административного округа города Москвы. Название 1877 года дано по местности Балканы, известной с XVII века, и находившемуся здесь Балканскому пруду, засыпанному после пожара 1876 года. Название восходит к местному географическому термину балкан (из тюрк. балган) — «долина, пространство между лесом и нагорьем; болото, лужа» (в данном случае, скорее всего, термин использовался в последнем значении).
