Китайгородский проезд расположен в районах Таганский и Тверской на территории Центрального административного округа города Москвы. Данная форма названия принята в 1993 году. До этого назывался Китайский проезд (название впервые зафиксировано в 1795 году). Ранее это название охватывало проезд от Лубянской площади до Москворецкой набережной, но затем часть его вошла в состав Старой и Новой площадей. В названии сохранена память о Китай-городе.