Переяславский переулок расположен в Мещанском районе на территории Центрального административного округа города Москвы. Название возникло в XVIII веке по находившейся здесь с XVII века Переяславской ямской слободе, которая была названа по городу Переславлю-Залесскому, куда ямщики перевозили грузы и пассажиров.