Олонецкий проезд расположен в Бабушкинском районе на территории Северо-Восточного административного округа города Москвы. Назван в 1978 году в связи с близостью к упразднённой Олонецкой улице бывшего города Бабушкина. Название происходит от карельского города Олонец на реке Олонка.